Ultimo aggiornamento: 10 luglio 2026
La presente Informativa sulla privacy spiega come vengono raccolti e utilizzati i dati personali quando visiti codepartner.pl (il “Sito”) o ci contatti tramite esso. Trattiamo i tuoi dati in modo lecito, trasparente e solo nella misura necessaria.
1. Chi è responsabile dei tuoi dati (Titolare del trattamento)
Il titolare del trattamento dei tuoi dati personali è:
- CodePartner – József Burgyán, ditta individuale registrata in Polonia
- ul. Winna 10A, 61-658 Poznań, Polonia
- Partita IVA (NIP): PL7822456505
- Email: info@codepartner.pl
- Telefono: +48 607 284 942
Per qualsiasi domanda su questa informativa o sui tuoi dati personali, scrivici all’indirizzo email sopra indicato.
2. Quali dati raccogliamo e perché
Modulo di contatto / richiesta di preventivo
Quando invii il modulo di richiesta preventivo, raccogliamo le informazioni che ci fornisci: nome e cognome, indirizzo email e messaggio e – se scegli di indicarli – il nome dell’azienda, il numero di telefono, il tipo di progetto e un budget indicativo. All’invio del modulo, il nostro sistema registra inoltre il tuo indirizzo IP, la data e l’ora e la pagina da cui è stato inviato, insieme al fatto che hai prestato il consenso. Utilizziamo queste informazioni esclusivamente per leggere, rispondere e dare seguito alla tua richiesta e per preparare un preventivo.
Log del server
Come la maggior parte dei siti web, il nostro server di hosting registra automaticamente informazioni tecniche nei log di accesso – come l’indirizzo IP, il tipo di browser, le pagine richieste e gli orari. Questo serve a mantenere il sito sicuro e funzionante e a diagnosticare eventuali problemi.
Cookie
Questo Sito utilizza un solo cookie tecnico, pll_language, che memorizza la lingua scelta. Non ti traccia. Non utilizziamo cookie di analisi, pubblicità o tracciamento di terze parti: per questo non vedi alcun banner di consenso ai cookie – i cookie tecnici sono esenti dal consenso secondo le norme UE. Vedi la sezione 8.
3. Base giuridica del trattamento (art. 6 GDPR)
- Rispondere alla tua richiesta e preparare un preventivo – art. 6, par. 1, lett. b) (misure adottate su tua richiesta prima della conclusione di un contratto) e art. 6, par. 1, lett. a) (il tuo consenso, prestato tramite la casella di spunta nel modulo).
- Log del server e sicurezza del sito – art. 6, par. 1, lett. f), il nostro legittimo interesse a gestire un sito sicuro e funzionante.
- Cookie tecnico della lingua – art. 6, par. 1, lett. f), il nostro legittimo interesse a mostrare il sito nella lingua da te preferita.
4. Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati
Conserviamo le informazioni che ci invii tramite il modulo solo per il tempo necessario a gestire la tua richiesta ed eventuali rapporti commerciali che ne derivano. Se lo scambio non porta a una collaborazione, cancelliamo il tuo messaggio entro un periodo ragionevole (non oltre 24 mesi), salvo che la legge ci imponga di conservare determinati documenti più a lungo – ad esempio per obblighi fiscali e contabili. I log del server vengono conservati per il periodo standard applicato dal nostro provider di hosting.
5. Con chi condividiamo i tuoi dati
Non vendiamo i tuoi dati e non li condividiamo con inserzionisti pubblicitari. I tuoi dati possono essere trattati per nostro conto da:
- il nostro provider di hosting, che conserva il Sito e i suoi dati per nostro conto;
- il nostro provider di posta elettronica, attraverso cui ci arriva la notifica del modulo.
Questi fornitori agiscono come nostri responsabili del trattamento e possono utilizzare i dati solo per fornirci il loro servizio. I font di questo sito sono ospitati localmente, quindi la visita non invia i tuoi dati a Google Fonts o a terze parti simili.
6. Trasferimenti internazionali di dati
I tuoi dati personali sono conservati e trattati su server situati all’interno dello Spazio Economico Europeo (SEE). Non trasferiamo i tuoi dati personali al di fuori del SEE.
7. I tuoi diritti
In base al GDPR hai il diritto di: accedere ai tuoi dati; ottenerne la rettifica o la cancellazione; limitarne od opporti al trattamento; riceverli in un formato portabile; e revocare il consenso in qualsiasi momento (ciò non pregiudica il trattamento effettuato prima della revoca). Per esercitare uno di questi diritti, scrivici a info@codepartner.pl.
Hai inoltre il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo. La nostra autorità capofila è il Presidente dell’Ufficio per la protezione dei dati personali polacco (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Varsavia, Polonia. Se risiedi in Italia, puoi rivolgerti anche al Garante per la protezione dei dati personali.
8. Cookie
Utilizziamo un solo cookie:
pll_language– un cookie tecnico che memorizza la tua preferenza di lingua per mostrare il sito nella lingua corretta. Contiene solo un codice lingua (ad esempio “en”, “it”, “pl”) e non ti identifica né traccia la tua attività.
Poiché non utilizziamo cookie di analisi, pubblicità o tracciamento, non è richiesto alcun banner di consenso ai cookie. Puoi eliminare o bloccare i cookie nelle impostazioni del browser in qualsiasi momento; ciò potrebbe reimpostare la tua preferenza di lingua.
9. Il conferimento dei dati è facoltativo
Non sei obbligato a contattarci o a fornire alcun dato. Tuttavia, i campi contrassegnati come obbligatori nel modulo sono necessari per poterti rispondere: senza di essi non possiamo dar seguito alla tua richiesta.
10. Processo decisionale automatizzato
Non utilizziamo i tuoi dati per processi decisionali automatizzati o attività di profilazione.
11. Sicurezza
Il Sito è erogato tramite connessione cifrata (HTTPS) e adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i tuoi dati da perdita, uso improprio o accesso non autorizzato.
12. Modifiche alla presente informativa
Potremmo aggiornare di tanto in tanto questa Informativa sulla privacy. La versione corrente è sempre disponibile su questa pagina, con la data di “ultimo aggiornamento” indicata in alto.